据英国《每日邮报》4月11日报道，这些曾经是英国引以为傲的传统行业，有着成千上万的传统匠人，这些匠人的技艺代代相传，塑造了几百年来的英国文化。在规模化生产的时代，有少部分家族和工匠仍然在维系着这些曾给英国带来最具标志性的发明的令人惊叹的传统生产方式。据了解，拉夫伯勒的约翰·泰勒公司仍在运行着一条铸钟生产线，这条生产线自从14世纪中叶以来就没有中断过。这家企业自从1784年以来一直由泰勒家族的成员运营，是世界上最大的铸钟厂，也是英国硕果仅存的一家铸钟厂。他们最近接到订单，要为斯里兰卡的一座寺院铸钟。

　　作为一项最早可以追溯到1859年的家族产业，雪墩的特雷夫留毛纺厂一直在用原毛制作传统的威尔士毛毯制品，他们使用的机器已经有50多年历史，动力来自一台老式水轮机。

　　一本新书中的照片记录了英国最后一座铸钟厂、使用100多年历史的织布机的威尔士挂毯工人，以及一座曾经人丁兴旺的约克郡小渔村中的传统腌鱼匠。据了解，在北约克郡惠特比地区的福琼腌鱼厂，福琼家族一直在用代代相传了137年的传统方法制作腌鱼。

　　霍普韦尔煤矿的自由矿工罗宾·摩根已经74岁了，但仍然在延续着迪恩森林居民的一项古老传统，这里的居民有权挖掘自家的矿坑，生产煤炭、铁矿石、赭石和石材等。迪恩森林从4500多年前就开始开采赭石了。在古罗马时代，铁矿石和煤炭被大量开采，不过当地矿工一直努力保持免受罗马人的直接控制，或许是通过向他们提供自己的产品。这些自由矿工由于参与了13和14世纪重夺特威德河畔贝里克的战斗，因而被授予了自由开采的特权。这一特权在1838年被议会的一项议案正式承认。

　　书中记录了一名自由矿工，他延续着迪恩森林千百年来的传统，经营着自家的小煤矿,还有一名管风琴匠，他所在的企业利用成百上千的钢管为英国最为著名和精美的教堂制作了庞大的管风琴乐器。据了解，利物浦的管风琴制作公司亨利·威利斯父子公司从1845年运营至今，仍然忠实于已经使用了150多年的传统技艺。他们已经制作了2500多台管风琴，并且还修复了另外几千台。该公司建造的规模最大的管风琴是20世纪20年代为利物浦大教堂建造的，使用了10268根钢管，所有钢管都需要进行调音，以发出正确的音调。

　　除此以外，还有石匠、啤酒匠，以及德文郡的一名苹果酒匠人，他用一台350年历史的茎稿压捆器在一栋500多年历史的楼里压榨苹果。作者总共访问了27家企业，这些企业无一例外都保留着源自前工业时代、拥有数百年历史的传统技艺。格雷格·阿贝尔在2000年接管了莫尔顿铸造厂，继续使用延续了150多年的传统锻造技术。格雷格运用传统的热锻造技术制作很多产品，包括大门、钢轨、炉篦、窗帘柱等等。

　　酒吧招牌艺术家安德鲁·格朗顿于1998年在他位于康沃尔郡的工作室内开办了“签名招牌”公司。他用瓷漆在木板上绘制酒吧招牌，这样随着时间的流逝，他的作品看起来会愈加光亮，而不是破旧不堪。这是一项十分复杂的工作，许多酒吧的名字里都包含“arms”（纹章）这个词，这就需要他绘制一个恰当的盾徽，而且他还得时刻注意不要因为他画的招牌而让老顾客不满意。

　　德比郡阿什本的威廉·海科克经营着一家最早可追溯到1826年的家族钟表企业，已有近200年历史。阿什本这个小镇有着丰富的钟表制作历史，最早可追溯到1740年，但当地5大著名钟表企业中，已经有四家企业消失在历史长河中。在规模化生产的时代，他们仍在使用与数百年前一样的制表设备，这种技术如今显得非常特别。

　　罗恩·巴特在德文郡埃克塞特附近的布林布尔科姆农场制作苹果酒，该农场已经有500多年制作苹果酒的历史。

　　托马斯·韦尔福字公司创立于1840年，是最大的传统鞣皮厂。制皮过程是在石灰厂完成的，这个地方过去被称作浸灰间，整个过程需要耗费几个月的时间。