还剑鳖（学名：Rafetus leloii）是一个产于东南亚地区有争议的淡水鳖物种，是世界上体型最大的龟类之一。目前发现的还剑鳖只有一只，生活在越南河内市还剑湖里。部分越南学者认为还剑鳖是一种新物种，但大部分学者认为所谓的还剑鳖其实与斑鳖是同一物种。

玉山殿中保存的巨鳖

分类

国际上大多数学者认为还剑鳖是斑鳖的异名，与斑鳖是同一物种。2000年，越南生物学家何廷德首先提出还剑鳖是一种与斑鳖不同的新物种，将其学名命名为Rafetus leloii。另一名生物学家黎镇平，也于2010年的一篇论文中指出，还剑鳖与斑鳖在形态学和遗传学上都存在不同点，并将其学名命名为Rafetus vietnamensis。不过在2011年，Farkas等人重复了他们的论文，指出这两个物种之间的差异可能是年龄的缘故造成的，其遗传序列并未提交到GenBank。他们也批评黎镇平等人违反国际动物命名法规，擅自更改其学名的种加词。

2011年，还剑鳖被拯救和清洗了之后，科学家对其进行基因检测，研究结果认为还剑鳖是一只雌性鳖，与在越南和中国现存的斑鳖相同。若此说法属实，那么已知存世的斑鳖数目就增加到了四只，分别是越南山西市社Đồng Mô湖的斑鳖、中国长沙的鳖姑娘、中国苏州的鳖新郎以及还剑湖中的还剑鳖。不过这次调查结果并未公开。某些人怀疑这次调查结果，因为难以做鳖的雌雄鉴别，而且并未公开基因证据。

何廷德猜测，黎利建立后黎朝时，将这只还剑鳖从清化带到了升龙（今河内市），将它放生到了还剑湖里。近年来，何廷德等学者在安沛、富寿、和平等地发现了巨型鳖类动物的骨架。

传说

相传黎利发动蓝山起义后，一只金龟赠予了黎利一把神剑。在抗明十年战争中，黎利一直手持这把名叫“顺天”的宝剑。后来黎利成为皇帝，建立了后黎朝。一日泛舟于升龙的绿水湖时，金龟浮出水面，将顺天剑取走。此后，绿水湖被改名为还剑湖。