在尼泊尔奇特旺国家公园和周围的森林里，每天大象要被锁链捆上19个小时。脚踝上沉重的束缚使得它们只能在方圆几米的地方活动，默默地忍受烈日的灼热，站在自己的排泄物里。一些大象甚至患上了关节炎和足部感染。

　　即便在取下锁链的时候，也只有工作在等着它们：载着游客旅行或是带着护林员巡逻。在人类迫使下，大象世世代代都在做这样的“工作”。

　　训练亚洲象载人是一个残忍的过程，在东南亚，一些圈养的大象严重超负荷工作。但好消息是，从2014年开始，奇特旺国家公园周围营地里的83头大象被解除了枷锁。总部位于美国的非营利组织国际大象援助（Elephant Aid International）成功地发明了管理大象的新方法：太阳能电子栅栏。

　　这种装置可以让大象从事一些自然行为（这是动物福利的重要指标）。它们或走或躺，嬉戏社交，往身上撒尘土或是在河中洗澡。

　　不工作的时候，奇特旺国家公园的大象总是被锁链困住。不过，现在它们都生活在不用锁链的电子栅栏里。

　　摄影：GEMUNU AMARASINGHE, AP IMAGES

　　国际大象援助组织的Carol Buckley说：“无锁链栅栏为圈养的大象提供了安全和哺育空间，它们有生以来第一次拥有了自主权，并脱离了人类的虐待。”

　　根据2011年的一份报告，今天的尼泊尔约有200头圈养的大象，野外只有140头。超过半数的大象属于私人拥有，而大部分用于旅游业。另一些则属于政府，主要是载着护林员进行反偷猎巡逻，或者携带设备到森林深处帮助科学家研究。

　　纵观整个东南亚，有2万头大象被用于旅游业、伐木业（辛苦地拖走砍下的树木）、载着护林员巡逻，或是在宗教庆典上表演。

　　圈养大象

　　新西兰坎特伯雷大学的Piers Locke认为，尼泊尔圈养大象的历史可以追溯到5世纪，李查维王朝的国王在战争中会用大象来清理道路、运送物资，把战士送往战场。后来，大象成了尼泊尔皇家的代表，印度教经文里充满了描述大象重要性的故事，迄今为止，大象在宗教庆典中仍占有一席之地。

　　现在，国际大象援助组织已在尼泊尔、泰国和印度的23个地方建立了无锁链栅栏，解救了100多头大象。太阳能电子栅栏只需要三个小时的日照，就能完成10天的充电。这在东南亚的农村地区是一个很重要的优势，因为那里每天的供电时间只有几个小时。

　　10伏特的栅栏足够让大多数大象远离金属丝。但电击也会激怒一些公象，它们会用獠牙打破栅栏，所以Buckley正在考虑加强栅栏。

　　Buckley的观点是，虽然把大象从锁链中解放出来有所帮助，但她无法接受它们仍被圈养。2013年，Buckley告诉《国家地理》：“对于大象来说，圈养是一种更慢更痛苦的死亡过程。”《西雅图时报》对美国动物园里的大象的健康状况进行了调查，由于有严格的监管和监督，这里的大象或许会比东南亚那些辛苦工作的同类情况更好。但这份调查支持了Buckley的说法，调查发现圈养大象的新生儿死亡率是野生大象的三倍，寿命也明显地缩短了。

　　但Buckley说，让大象“脱离锁链、远离痛苦”只是改善亚洲圈养大象生活状况的第一步。“当锁链被摘下，它们脸上的那种快乐，一眼就能认出来。那是一种发自内心的快乐。”

　　（译者：Sky4）