年年都有灰熊为了找食物，觊觎人类的垃圾堆；年年灰熊们几乎都被枪杀，今年，能不能有一个不一样的结果？

图为一只灰熊。过往，许多因为饥饿而靠近人类居住区域的灰熊，最终往往遭到枪杀。

原住民、政府、基金会的抢救灰熊大作战

韩森岛(Hanson Island)是加拿大温哥华岛(Vancouver Island)东北角的一座小岛，也是这次营救灰熊马利(Mali)行动发生的舞台。

灰熊马利像过去许多被枪杀的灰熊一样，为了找食物而跑到人类的居住区附近，但多方的合作让牠逃过一死，甚至为本次参与安置行动的人们开创了未来合作的可能性。

一切都是为了找食物

根据灰熊基金会(Grizzly Bear Foundation)的声明，这个季节正是灰熊结束冬眠，四处寻找薹草(sedge grass)、淡菜(mussel)等食物，喂饱肚子的时刻。一般来说，灰熊拥有远胜于人类 100倍的嗅觉，才能带领牠们在冬眠结束后还长途跋涉，到人类居住区域附近的垃圾堆中找食物。

马利正是在冬眠后，不远千里的从大陆上，经过长途跋涉才抵达韩森岛。由于牠屡次出现在岛上人类居住区附近，想在垃圾堆里找食物，而引起了环保官员们的注意，准备要像往例一样枪杀牠。

责任与居民安全考量下 往往选择杀害灰熊

灰熊基金会的主任斯卡皮拉提(Nicholas Scapillati)表示：“环保官员必须考虑到自己的责任及居民的安全性，因此最终常以杀害灰熊告终。”不过，这项决定却时常引起原住民们的不满。

环保局处的官员在考量到自己的责任与居民的安全后，大多以枪杀灰熊的方式解决灰熊屡屡出现在人类居住区域附近的问题。

又一只灰熊被杀 原住民的请求石沉大海

Kwikwasutinuxw族的世袭族长威利(Mike Willie)说道：“我们不希望看到任何灰熊倒下(死亡)了。”

今年 1月的时候，另一只灰熊嘉图(Gatu)也同样反复出现在温哥华岛北部社区附近。当时，原住民曾请求环保官员采取主动的对策，希望能救下嘉图。

但是，他们的请求石沉大海，嘉图最终还是被射杀了。

分水岭：多方联手 发起请愿

这次，原住民们和灰熊基金会一起合作，共同向政府请愿，希望能救下灰熊马利并将牠安置到其他地方。

最初，请愿团队和政府双方出现分歧，政府方面仍然想要一枪了事，导致双方不和。但随后，环境部部长海曼(George Heyman)介入，要求所有人采取一个不一样、不需要杀死灰熊的方法处理这件事。

从枪杀到安置

灰熊基金会主任斯卡皮拉提非常惊讶于政府方面的转变，他说道：“方向定调后，环保官员马上从枪杀计画转为拟定安置计画。看着这一切发生真的很让人惊讶。”

“政府方面非常关心该怎么做才能捕获灰熊，并且安全地安置牠。”

环境部部长海曼表示：“我们的官员、资深官员以及我自己，所有人都在学习倾听，学习如何为动物保育留下一点空间。”

在政府、原住民及灰熊基金会的携手努力下，他们成功捕获马利，并且将牠送往安置区。

马利第一次搭飞机

订好计画后，团队成功地捕获马利，并使用镇定剂让牠在直升机运送过程中不至于太紧张。最后在 4月9日时，顺利地将马利安置在一处未公开的地点。

对于整起行动，海曼称赞了所有参与人员的付出，形容这是场“展示合作力量及(双方)和解意愿”的行动。

他补充道：“借着这次和原住民及在地居民们合作的机会，共同为这只灰熊，以及这个经典的物种，创造了未来在野外持续茁壮的机会。”

拯救灰熊之后

有鉴于近年来，温哥华岛上出现越来越多的灰熊，原住民领袖们希望政府未来在处理灰熊前，能跟他们多多讨论。

Kwikwasutinuxw族的族长威利就说：“根据我的观察，最近，每当有灰熊靠近人类的垃圾堆时，常常是以杀害灰熊告终。”

“我的意思是，背后的原因是什么？”

图为一群灰熊等在鲑鱼们回游的路上，准备在冬眠之前饱餐一顿。加拿大的原住民们认为，近年回游鲑鱼的数量减少，可能是灰熊们必须跑到温哥华岛上来找食物的原因之一。

鲑鱼变少、食物不够 灰熊只好来找食物

过去几季以来，原住民们发现洄游鲑鱼的数量比往年少，他们认为这可能是导致年轻的灰熊必须游泳来到温哥华岛找食物的原因之一。

不要在传统领地上杀灰熊

在许多原住民眼里，杀害灰熊对他们而言意义重大。 Mamalilikulla族的族长萨姆那(Richard Sumner)表示：“在我们的传统领地上，杀灰熊并不在我们的选项中。”

因此，对原住民来说，这次政府用安置取代枪杀灰熊“意义重大”。

生态观光业兴起 灰熊是商业伙伴

近年来，生态观光业逐渐兴起，灰熊观光的人气也越来越高，成为部分原住民们的收入来源之一。因此，在很多原住民们的眼中，灰熊是他们的生意伙伴。

与政府合作的基础

对于这次的营救行动，Kwikwasutinuxw族的族长威利表示：“马利(的安置行动)会成为一张与政府展开更多合作的蓝图。”