据国家地理网站报道，生物学家乔·格思里讲述了他和一群考察队员追踪黑熊的整个过程。十二月科学家们在佛罗里达州的南部高地追踪曾经捕获过的一只黑熊。他们带着步枪、铝麻醉镖、天线、接收器等工具，向着硬木沼泽走去。

　　F011是肯塔基州立大学黑熊研究项目的一个试验动物。它的活动范围被框定在此，长期在此生活下来并且不断繁殖。

　　沼泽的边缘很湿，即使是枯水期，也会渗出水流吸住人们的脚。黑色的泥水汇集在那些隆起和凸出的树根处，只有把被掉落的树干当作平台才能在上面行走。树干上缠绕着蕨类植物和藤蔓。旁边的红枫树和田海湾树沙沙作响，脚下的泥炭在不停上涨。

　　及至天色暗淡，科学家将天线高高举起，指向右边的一大堆树叶，突然看见有个东西迅速闯入树叶阴影中，黑熊的头部和肩膀在丛林中若隐若现。乔把步枪扛在肩膀上，不断接近这个它，不久之后扣动了扳机。黑熊开始慢慢蹲下，它企图逃往树林深处，泥浆溅没了脚面，却因麻醉的作用倒了下去。

　　5秒钟药物生效后，科学家们开始冲向黑熊，他们通过蕨类标记发现了新的线索，踩在被击落的树木上寻找被击中黑熊的身影。一会后，他们发现了那头编号为“F011”的母熊，它头撑着一颗枯死的大树躺在地上。在前大灯的帮助下，他们测量了它的头部和身体，包括长度等，还检查了牙齿的磨损情况，并记录下它的识别标志和疤痕，还为大熊更换了新的无线电项圈，以通过GPS来确定它的位置，帮助科学家在今后的十八个月中收集相关数据。

　　在对黑熊的全面评估完成后，科学家们退到后面开始等待黑熊身体慢慢恢复。自去年夏天被捕之后，F011增加了70磅重量。它充满光泽的黑毛随着平稳的呼吸不断上下抖动，随着镇静剂力量的减弱，它开始笨拙地刨着地面。（编译：曹丽娟）