《焦点视野》(3月21-3月27日)
2015-3-31 21:42点阅:1681来源:译言小 中 大 繁体
2015年3月26日,在哈萨克斯的拜科努尔航天发射场,东正教神父在给联盟号火箭做祝福后,又为俄罗斯搜索与收回队队员Sergey Semchenko祝福。
1.2015年3月26日,在哈萨克斯的拜科努尔航天发射场,东正教神父在给联盟号火箭做祝福后,又为俄罗斯搜索与收回队队员Sergey Semchenko祝福。美国航天局宇航员Scott Kelly与俄罗斯联邦航天局宇航员Mikhail Kornienko与Gennady Padalka计划于哈萨克时间3月28日从拜科努尔航天发射场乘联盟TMA-16M飞船前往国际空间站。(美国航天局/ Bill Ingalls)
2.2015年3月26日,纽约市第二大道发生爆炸,一座大楼燃起了大火。这场大火引来来自全市消防队员。据报道,火灾造成大量人员受伤。(盖蒂图片社/ Andrew Burton)
3.2015年3月18日,在中国北京,为躲避空气污染,一位女子用围巾捂着脸部从公园里走过。(路透社/ Kim Kyung-Hoon)
4.2015年3月22日,在哈萨克斯坦阿拉木图举行的红牛跳跃与冰冻比赛中,一位滑雪板运动员在做表演。(路透社/ Shamil Zhumatov)
5.2015年3月23日,在新加坡一家社区俱乐部举行的吊唁中,一位男子向李光耀画像鞠躬,表达对已故领导人的敬意。周一,东南亚城市国家新加坡哀悼国父李光耀去世,新加坡一片哭声,世界领导人对表示哀悼。黎明前数小时政府宣布,91岁的李光耀在新加坡综合医院“平静离世”。(美联社/ Wong Maye-E)
6.2015年3月27日,从智利首都圣地亚哥南面的Pucon镇望去,烟雾和熔岩从比亚里卡(Villarrica)火山喷出。火山喷出烟雾,科学家警告说火山结构内的熔岩聚集已经接近火山口。当局已禁止进入离火山口5千米的范围,对本地区发出橙色警报,指“火山可能在短期内喷发。”(路透社/ Cristobal Saavedra)
7.2015年3月25日,飓风在俄克拉荷马州的沙泉(Sand Springs)形成。官员们周三说,一个庞大的风暴系统在阿肯色州和俄克拉荷马州生成了至少三个飓风,造成一人死亡,多人受伤。(路透社/ Jeff iotrowski/)
8. 2015年3月26日,在俄克拉荷马州沙泉镇,沙泉镇消防队员Donny McMasters从被飓风损坏的奥克斯河活动房公园走过。周三夜间,在一场强大的风暴轰轰隆隆地扫过俄克拉荷马州后,玛丽·法琳宣布该州的25个县进入紧急状态。(美联社/ Sue Ogrocki)
9.2015年3月24日,人们在喀布尔最高法院前举行集会,抗议阿富汗居民Farkhunda被杀,图中,一位阿富汗女性抗议者注视着高呼口号的示威者。一群暴徒无端指责一位妇女焚烧一份《古兰经》而将其活活打死,事件发生后,超过一千名民众在阿富汗首都喀布尔举行抗议活动,要求采取司法行动。2015年3月19日,在喀布尔的一间清真寺里,27岁的Farkhunda遭到暴徒的棍棒袭击后,被从房顶上扔下,后被汽车碾过。暴徒们还点燃了她的尸体,并仍进喀布尔河里,据说警察只是在一旁站着观看。(法新社/盖蒂图片社/ Wakil Kohsar/)
10.2015年3月25日,在东京海洋生物公园,游客们在观看一条金枪鱼在水池里游泳。该公园发言人说,3月24日,在这个巨大的炸圈饼状水池里发现第二条金枪鱼死亡,这里曾养着近160条鱼金枪鱼,是该场馆最受人欢迎的景点之一。(法新社/盖蒂图片社/ Toshifumi Kitamura)
11.2015年3月26日,Chanaral镇的主要大街布满瓦砾。政府周四说,暴雨袭击智利北部后引发洪水,军队展开行动,援救被围困的村庄,死亡人数已经上升至4人,另有22人失踪。(路透社/ Ivan Alvarado)
12.2015年3月25日,中国山东省日照市“黄金海岸”的“UFO”建筑物。日照市在海边度假胜地建设“UFO”建筑,内设零售店、餐馆以及医疗及紧急援救中心。(中国图片社/盖蒂图片社)。
13. 13岁的Naserlalah Ibrahim在叙利亚的战斗中失去了左腿。2015年3月24日,他在土耳其Reyhanli的一家诊所装上了假腿,图中他正在依靠单杠学习走步。Reyhanli等边界城镇已接受大量难民,许多在爆炸中受伤的人需要医疗救助。据报道,到目前为止,有567名医生和医疗工作者死于战火,造成叙利亚境内严重的外科医生、轮椅以及人造假肢的短缺。人权组织声称,在战争中医院、诊所以及异物人员已经成为有意攻击的目标。(盖蒂图片社/ Carl Court)
14.2015年3月26日,清明节或扫墓节前夕中国浙江省杭州市一所公共墓地的鸟瞰图。今年的清明节是4月5日,它是中国人纪念与敬拜先人的节日。(路透社)
15.2015年3月22日,在阿拉斯加Portage的阿拉斯加野生保护中心,两头重达2000磅的森林野牛向地势更高的地方走去。周日,阿拉斯加鱼类与野生局将第一头森林野牛移到中转区,几周后野牛将被重新引入他们家乡阿拉斯加牧场。在美国本土48州发现的森林野牛比本土的平原野牛体格更大,100多年前在美国领土上消失。(美联社/ Dan Joling)
16.2015年3月26日,一位巴勒斯坦孩子从一座被毁的水塔旁边跑过。这座水塔位于加沙地带南部Khan Yunis镇以东的Khuzaa村,在2014年以色列与哈马斯50天战争期间被以色列炸毁。(法新社/盖蒂图片社/ Said Khatib)
17. 2015年3月21日,在纪念硫磺岛战役70周年现场附近,美国海军陆战队士兵在“登陆作战海滩”上行走。这次战役是二战中最残酷、最有代表性的战役之一。(美联社/ Eugene Hoshiko)
18. 2015年3月26日,在特拉维夫Holon的Wolfson医院举行的演习中,一位来自后方司令部的以色列国防军预备人员正在与医院工作人员一起处置模拟受伤孩子,演习受到化学战袭击的情景。(路透社/ Baz Ratner)
19.2015年3月20日,位于墨西哥普埃布拉Pico de Orizaba及Sierra Negra山坡上的切伦科夫高海拔实验观测站(HAWC)。这座设施处于一座火山的山脚下,看上去像一座水处理厂。实际上它是地球上建造的规模最大、最为强大的观测站之一。与使用望远镜研究行星月恒星的光学天文台不同,HAWC检测高能宇宙例子,以揭示黑洞和赵新星的秘密。HAWC能够跟踪无论多少光年之外发出的伽马射线。(路透社/ Henry Romero)
20.2015年2月26日,在土耳其的埃迪尔内镇,该镇最后一名犹太人Rifat Mitrani在参观正在进行修复的犹太大教堂时拍照留念。当埃迪尔内镇内被废弃的犹太教堂的圆形屋顶发生塌陷时,Mitrani知道,这就意味着这座土耳其镇近两千年的犹太传统走到尽头。Mitrani幼年曾在这座犹太教堂的院子里学习希伯来文,到了70年代,这里的犹太社区只剩下三户人家之后,他将Torah(《律法》)送到了伊斯坦布尔。1975年,他打开了教堂的门,扫去蜘蛛网后与妻子莎拉在此结婚。现在,一项为期5年,投资达250万美元的政府计划已经修复了该教堂的铅包圆形屋顶以及内部装饰,周四将重新对外开放。这是60年来开放的第一座教堂,但却没有任何信徒。这项工程是总统埃尔多安12年任期内放松对少数民族宗教限制的一部分。然而,这项行动恰逢穆斯林占绝对多数的土耳其反犹太运动的高涨。过去25年来,这个正在老龄化的社会缩小超过三分之一,其成员说,大批犹太人正在离开。(路透社/ Murad Sezer)
21.这张2015年3月23日拍摄的航拍图显示的是从巴拉(Barra)运河流入巴拉海滩污染水流。里约热内卢市长承认,到2016年奥运会开幕这段时间已经成为“被浪费的机会”,未能解决该城市破旧的水道问题。(美联社/Felipe Dana)
22.2015年3月26日,尼日利亚首都拉各斯一家加油站发生大火,人们在帮助消防队员遏制火势。目击者说,大火中没有人受伤,现场有多辆卡车和小车被烧毁。(美联社/ Sunday Alamba)
23.2015年3月23日,一只鳄鱼游在巴拿马Gatun附近的巴拿马运河里。(美联社/ Arnulfo Franco)
24.2015年3月26日,在也门萨那机场附近,人们在搜救在被沙特空袭摧毁房屋的瓦砾下搜寻幸存者,一位胡塞什叶派战士在一旁站岗。安全官员说,沙特于周四对什叶派叛军在也门的军事设施发动了空袭,而叛军正在夺取该国南部的一个主要港口,迫使四面楚歌的总统从海上逃亡。(美联社/ Hani Mohammed/)
25.2015年3月25日,在梵蒂冈的圣彼得广场,滂沱大雨中,教皇弗朗西斯穿过人群前来参加每周一次的公众接见活动。(美联社/ndrew Medichini)
26.2015年3月21日,在西班牙Pedro Bernardo举行的不同村庄狂欢节面具及人物集会期间,游行队伍走过大街后,一位狂欢者穿着狂欢节台上使用的传统服装和面具,把自己打扮成zarramache样子。(美联社/ Daniel Ochoa de Olza)
27.2015年3月24日,在新泽西州安博伊,这张由南安博伊警察局提供的图片上是一个天坑。警方说,据说天坑是由地下水管破裂造成的,周四早上突然形成后造成部分道路塌陷,吞没一辆小汽车,纽瓦克以南约20千米的四个新泽西家庭被迫撤离。(路透社)
28. 2015年3月25日,被以色列吞并的东耶路撒冷,的色列人住宅区里的房屋。据一家新闻网站报道,以色列即将离任的政府暂停了这项富有争议的在被吞并的东耶路撒冷修建数百座新的定居家庭的计划。这项计划涉及在Har Homa的一个定居点建设1500套房子。3月17日大选前夕,总理内坦尼亚胡曾在此发表富有争议的演讲,承诺如果连任成功,将建设数百套房子。(法新社/盖蒂图片社/ Thomas Coex)
29.2015年3月9日,在柏林Pankow被废弃的货车站,一位女子出现在摄影活动中。2008年迁居柏林的爱尔兰作家Ciaran Fahey,对德国首都空旷地带和被废弃的建筑物产有着极大的兴趣,他开设了一个名叫“被废弃的柏林”的博客,博客现在大受欢迎,Fahey刚刚将博客内容编辑成一本书。(路透社/ Fabrizio Bensch/)
30. 2015年3月25日,一架直升飞机飞越哈萨克斯坦境内俄罗斯租赁的拜科努尔航天发射场发射台的上空。搭载美国航天员Scott Kelly和俄罗斯航天员Gennady Padalka和Mikhail Kornienko的俄罗斯联盟TMA-16M号宇宙飞船定于哈萨克斯坦时间3月28日早间从拜科努尔升空,前往国际空间站(ISS)。(法新社/盖蒂图片社/ Kirill Kudryavtsev)
31.2015年3月25日,在德国柏林以南约100千米的Luebbenau村,Andrea Bunar乘船递送邮件。118年以来,每年3月到10月,德国邮政一直采用小船递送邮件。施普利瓦尔德景观由超过200条小运河灌溉,是UNESCO正式生物圈保护区。(美联社/ Markus Schreiber)
32. 2015年3月26日,在也门首都萨那,什叶派穆斯林反叛组织胡塞武装的支持者举行集会,抗议空袭行动。周四,沙特及阿拉伯联盟的战机空袭了正在奋力驱除也门总统的什叶派叛军,这是由世界头号出口大国从事的巨大规模的赌博行动,目的在于在没有华盛顿直接支持下遏制伊朗势力。(路透社/ Khaled Abdullah)
33.2015年3月25日,在中国浙江省东阳一家茶园里,工人们在采茶。(路透社/中国日报)
34. 2015年3月26日,法国阿尔卑斯山区Seyne-les-Alpes附近空难现场的空客A320飞机残骸。检察官周四说,一位年轻的德国副驾驶将自己锁在“德国之翼”9525航班的驾驶舱内,驾驶飞机撞上阿尔卑斯山,包括自己在内机上所有150人丧生。这位27岁的安德烈亚斯·卢比茨(Andreas Lubitz)显然是把机长锁在驾驶舱外边,然后以每分钟3000英尺的速度故意驾驶飞机从巡航高度俯冲,法国检察官没有给出他这样做的动机。(路透社/ Emmanuel Foudrot)
35. 2015年3月25日,在南摩加迪沙的Hamarweyne区,一位肩扛旗鱼的男子从街头走过。(法新社/盖蒂图片社/ Carl de Souza/)
分享到: |